Sospechosos habituales: estomatitis herpética

El herpes labial es una infección muy común entre los adultos. Un día sin saber por qué nos aparece una herida con unas ampollas en el labio que duele, molesta y que en una semana acaba desapareciendo. Estas lesiones están causadas por el Virus del Herpes Simple. Sin embargo, los niños pequeños cuando se contagian por primera vez de éste tipo de virus padecen un cuadro mucho más llamativo que se conoce como Estomatitis Herpética.

Es una infección relativamente frecuente en los niños que acuden a guardería por lo que los pediatras lo consideramos uno de los sospechosos habituales cuando un niño tiene pupas en la boca.

¿Quién provoca la estomatitis herpética?

Como hemos dicho, esta infección está causada por el Virus del Herpes Simple. Cuando un niño entra en contacto con este virus por primera vez desarrolla un cuadro muy florido con múltiples lesiones en la boca y fiebre. Si se tiene suerte, el niño puede contraerlo y no presentar síntomas, salvo las recurrencias ocasionales en forma de herpes labial que estamos acostumbrados a ver.

¿Cómo se contagia?

La forma de trasmisión es por contacto directo con el contenido de las vesículas que contiene el herpes labial. Por tanto, lo habitual es que un adulto con un herpes en el labio no tenga cuidado y a través de un beso le acabe contagiando el virus a un niño. También es frecuente en guarderías por la tendencia que tienen los niños a compartirlo todo. En otras muchas ocasiones no se conoce quién fue el transmisor.

口唇单纯疱疹

Imagen de herpes simple, transmisor habitual de la infección.

¿Qué síntomas produce?

La estomatitis herpética produce un cuadro clínico muy llamativo en el que aparecen lesiones en la boca (tanto por dentro como en los labios) en forma de aftas o úlceras. Se acompaña de fiebre, que en general suele ser alta (40ºC), y de inflamación de las encías, de ahí que en ocasiones nos refiramos a esta enfermedad como gingivoestomatitis herpética.

A causa de las lesiones de la boca, el niño suele presentar babeo y dificultad para tragar debido al dolor que producen. En niños muy pequeños se puede manifestar como irritabilidad.

La duración aproximada es de 7 a 10 días. Debido a que es un cuadro muy florido y de duración prolongada, suele generar mucha ansiedad a los padres y varias consultas al pediatra al pensar que el niño no mejora.

¿Cómo se diagnostica?

El diagnóstico de la enfermedad es clínico y no requiere de pruebas complementarias. En algunos casos, al principio del cuadro, es difícil diferenciar si la infección estará provocada por un virus cualquiera que genera unas pocas lesiones en la boca o será una estomatitis herpética con el cuadro florido que os hemos comentado. El paso de los días resolverá la duda.

¿Cómo se trata?

Al igual que pasa con el herpes labial simple, en general no se trata dado el carácter autolimitado de la infección.

Lo que está indicado es un tratamiento sintomático para hacer más llevadera la enfermedad. Para ello emplearemos analgésicos orales como el paracetamol, el cuál también nos servirá para el control de la fiebre. También se pueden emplear productos tópicos como el ácido hialurónico que mejora la cicatrización de las lesiones y permite que los niños coman mejor. En ocasiones, cuando las lesiones son muy severas, se puede emplear algún anestésico local como la lidocaína en gel, pero siempre bajo la supervisión de un pediatra.

En casa, debemos evitar ofrecer a los niños comidas calientes y de sabor ácido, al fin y al cabo es como comer con heridas en la boca. Lo más importante será la hidratación. No pasa nada porque estén unos días a base de líquidos azucarados (como el suero hiposódico) o yogur… ya tendrán tiempo de recuperarse cuando mejoren. Como consecuencia de la poca ingesta suelen perder peso, pero en seguida la recuperarán.

En el caso de que el niño no quiera comer y rechace totalmente la toma de líquidos el pediatra valorará el ingreso para sueroterapia intravenosa.

¿Puede mi hijo ir al colegio o a la guardería?

A pesar de la contagiosidad del cuadro, la estomatitis herpética no es una enfermedad de exclusión escolar. Sin embargo, mientras el niño se encuentre mal o tenga fiebre es prudente que se quede en casa.

¿Cuándo debo acudir al pediatra?

En caso de que tu hijo presente una estomatitis herpética y rechace por completo la alimentación, no quiera beber, presente mucho dolor o se encuentre decaído es el momento de acudir al médico para comprobar si presenta algún grado de deshidratación o complicación que requiera tratamiento.


El copyright de la imagen de cabecera pertenece a James Heilman bajo una licencia CC BY-SA 3.0. El copyrigth de la imagen del herpes simple pertenece a 簡千惠 bajo un licencia CC BY-SA 3.0.

9 comentarios · Escribe aquí tu comentario

  1. Dice ser Ana

    ¿Cómo de peligroso puede ser en un bebé de 3 meses?

    07 agosto 2020 | 4:53 pm

  2. Depende de cuánto le afecte, pero en general todas las infecciones son más graves cuanto más pequeños es el niño.

    07 agosto 2020 | 7:48 pm

  3. Dice ser Ana

    ¿Pero es habitual que les afecte de forma grave a esas edades?

    14 agosto 2020 | 11:12 pm

  4. Dice ser alexis

    mi bebe tiene 6 meses que me recomienda hacer, presenta como una especie de globitos blanco en la boca labios y encías

    19 agosto 2020 | 6:31 pm

  5. Hola Alexis,
    Sin ver al niño es imposible hacer un diagnóstico y darte una recomendación. Habla con tu pediatra a ver qué se puede hacer.
    Un saludo

    19 agosto 2020 | 6:48 pm

  6. Dice ser gladys

    Hola mi niño tiene gengivoestomatitis y desde que comenzó a inflamarse las encias le pusieron tratamiento pero veo que cada dia aumenta, esto es normal?

    14 septiembre 2020 | 9:14 pm

  7. Hola Gladys,
    Los normal es que estén muy fastidiados durante 6-7 días, pero si ves que no mejora deberías pedir cita con tu pediatra.

    14 septiembre 2020 | 9:17 pm

  8. Dice ser Ana

    Me gustaría saber qué le podría pasar a un bebé de 4 meses que contrae el virus del herpes, ya que en internet ponen cosas muy peligrosas como encefalitis herpética etc…. Yo doy el pecho y me salen herpes y aunque tengo cuidado de no besarlo cuando lo tengo pone que se puede transmitir también sin lesión aparente.

    26 marzo 2023 | 4:51 pm

Escribe aquí tu comentario





    Normas para comentar en 20minutos.es

    • Antes de enviar su comentario lee atentamente las normas para comentar en 20minutos.es.
    • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
    • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
    • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
    • Por favor, céntrate en el tema.
    • Algunos blogs tienen moderación previa, ten paciencia si no ves tu comentario.

    Información sobre el tratamiento de sus datos personales

    En cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, y Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales le informamos que los datos de carácter personal que nos facilite en este formulario de contacto serán tratados de forma confidencial y quedarán incorporados a la correspondiente actividad de tratamiento titularidad de 20 MINUTOS EDITORA, S.L, con la única finalidad de gestionar los comentarios aportados al blog por Ud. Asimismo, de prestar su consentimiento le enviaremos comunicaciones comerciales electrónicas de productos y servicios propios o de terceros.

    No está permitido escribir comentarios por menores de 14 años. Si detectamos el envío de comentario de un usuario menor de esta edad será suprimido, así como sus datos personales.

    Algunos datos personales pueden ser objeto de tratamiento a través de la instalación de cookies y de tecnologías de tracking, así como a través de su acceso a esta web desde sus canales en redes sociales. Le rogamos consulte para una más detallada información nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies.

    Los datos personales se conservarán indefinidamente hasta que solicite su supresión.

    Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de sus datos, de limitación y oposición a su tratamiento, así como a no ser objeto de decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos, cuando procedan, ante el responsable citado en la dirección dpo@henneo.com

    Le informamos igualmente que puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, si no está satisfecho con en el ejercicio de sus derechos.